← Kembali ke kucing-kucing

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui: 25 September 2026

Halaman ini adalah terjemahan, dan jika ada perbedaan, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris (datethiscat.com/privacy).

Kebijakan ini menjelaskan data pribadi apa yang diproses Date This Cat (“Would You Date This Cat?”) di aplikasi iPhone dan di datethiscat.com, dan alasannya. Versi singkatnya: kami berusaha tahu sesedikit mungkin tentang kamu. Tanpa nama, tanpa email, tanpa lokasi persis, tanpa iklan, tanpa pelacakan, dan tidak ada yang bisa menghubungimu lewat aplikasi.

1. Siapa yang bertanggung jawab

Loaded AG, Klostergutstrasse 4, 8252 Schlatt TG, Swiss, bertanggung jawab atas pemrosesan ini. Pertanyaan dan permintaan: hello@loaded.ch.

2. Aplikasi

Masuk. Kamu masuk dengan Apple. Apple memberi kami pengenal acak untuk akunmu. Kami tidak meminta nama atau alamat email kamu dari Apple. Kami menggunakan pengenal itu untuk menyimpan akunmu dan untuk memastikan setiap orang hanya memberi suara sekali per kucing.

Profilmu. Bahasa aplikasimu, zona waktumu (supaya sembilan Super Meong harianmu direset tepat tengah malam di tempatmu), kota yang kamu pilih, dan kapan kamu menyetujui aturan rumah, ketentuan untuk pemilik, dan langkah AI. Jika kamu mengetuk “Gunakan lokasiku (kira-kira)”, iPhone-mu sendiri yang mencari kota terdekat; lokasimu tidak pernah keluar dari ponsel, hanya kotanya.

Suara. Kucing mana saja yang kamu beri suara, ya, tidak, atau Super Meong, alasan yang kamu ketuk, dan kapan. Pemilik hanya pernah melihat total, tidak pernah siapa yang memilih. Kami juga menggunakan suara untuk menjaga peringkat tetap adil (misalnya, batas seberapa cepat suara boleh masuk).

Kucingmu. Jika kamu menambahkan kucing: nama, umur, ras, kota, foto, teks profil, dan stikernya. Kucing yang sudah diposting bisa dilihat oleh semua pengguna aplikasi, beserta kotanya. Sebelum foto keluar dari ponselmu, aplikasi menghapus metadatanya (seperti posisi GPS dan detail kamera); server kami mengodekan ulang foto itu sekali lagi sebelum ditampilkan kepada siapa pun. Tolong posting kucing saja, jangan orang.

Shelter. Jika kamu mendaftar sebagai shelter atau rescue hewan: nama organisasi, kota, situs web dan halaman adopsi, serta satu kontak (email atau telepon) supaya kami bisa memastikan organisasinya benar-benar ada. Kontak itu hanya untuk pengecekan tersebut dan tidak pernah ditampilkan di aplikasi. Kucing dari shelter terverifikasi menampilkan nama shelter dan tautan ke halaman adopsinya.

Undangan. Jika kamu mengundang teman atau bergabung lewat undangan seseorang: kode undanganmu, undangan mana yang dipakai akunmu, dan Super Meong serta stiker tambahan yang didapat darinya. Tidak ada pihak yang tahu nama pihak lainnya; aplikasi hanya menampilkan jumlah (“2 teman bergabung lewat kamu”).

Laporan dan pemilik yang disembunyikan. Jika kamu melaporkan kucing: kucing yang mana, alasannya, dan kapan, supaya kami bisa meninjaunya. Jika kamu menyembunyikan kucing-kucing milik seorang pemilik, kami menyimpan bahwa kamu menyembunyikannya (kamu tidak pernah tahu siapa pemiliknya, dan dia tidak pernah tahu bahwa kamu menyembunyikannya).

Laporan cinta. Jika kamu mengizinkan notifikasi, kami menyimpan token push iPhone-mu, supaya kami bisa mengirim laporan cinta malam hari tentang kucing-kucingmu. Kamu bisa mematikan laporan itu di Pengaturan aplikasi atau di Pengaturan iPhone. Token itu dihapus saat kamu keluar atau menghapus akunmu.

Tautan berbagi. Saat kamu membagikan kucingmu, kartunya membawa tautan seperti datethiscat.com/c/… . Halaman itu publik selama kucingnya aktif: halaman itu menampilkan nama, foto, kota, dan vonis kucing, dan tidak ada apa pun tentang kamu.

Menghapus akunmu. Agar kami bisa mengakhiri Masuk dengan Apple milikmu saat kamu menghapus akun, kami menyimpan sebuah token dari Apple dalam bentuk terenkripsi.

Log teknis. Penyedia hosting kami menyimpan log teknis berumur pendek (seperti alamat IP, waktu, dan permintaan) untuk keamanan dan pemecahan masalah.

3. Situs web

datethiscat.com di-hosting oleh Vercel. Saat kamu mengunjunginya, Vercel memproses alamat IP dan data permintaanmu di log server untuk mengirimkan halaman dan menjaganya tetap aman. Situs web ini tidak memasang cookie dan tidak menggunakan analitik. Situs ini tidak memuat apa pun dari server perusahaan lain, kecuali foto kucing di halaman kucing yang dibagikan (datethiscat.com/c/…), yang berasal dari penyimpanan kami di Supabase.

4. Langkah AI (hanya dengan persetujuanmu)

Sebelum foto kucing pertamamu digunakan, aplikasi meminta persetujuanmu. Dengan persetujuan itu, foto-foto kucingmu, namanya, umurnya, dan tiga kata yang kamu pilih dikirim ke DeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd., Tiongkok). DeepSeek memeriksa bahwa foto menampilkan kucing dan tidak ada yang melanggar aturan rumah, menulis draf pertama profil, dan menerjemahkan suntinganmu ke bahasa lain di aplikasi. Kami tidak pernah mengirim pengenal akunmu, namamu, atau lokasimu.

Tiongkok tidak diakui oleh Swiss maupun Uni Eropa sebagai negara dengan tingkat perlindungan data yang memadai. Kami mentransfer data ini berdasarkan persetujuan eksplisitmu. DeepSeek memproses data berdasarkan kebijakannya sendiri dan dapat menggunakannya untuk meningkatkan modelnya. Jika kamu tidak menginginkan ini, jangan tambahkan kucing; kamu tetap bisa memberi suara untuk kucing orang lain.

Untuk setiap permintaan AI, kami mencatat apa yang diminta, kapan, hasilnya, dan biayanya, untuk menegakkan batas harian dan mengendalikan biaya. Catatan ini dihapus bersama akunmu.

5. Siapa lagi yang memproses data

  • Supabase (Supabase Inc., Amerika Serikat) meng-hosting database, penyimpanan file, dan fungsi server kami. Datanya disimpan di Zürich, Swiss.
  • Apple menyediakan Masuk dengan Apple dan App Store.
  • DeepSeek untuk langkah AI (bagian 4), hanya dengan persetujuanmu.
  • Vercel (Vercel Inc., Amerika Serikat) meng-hosting situs web.

Kami tidak menjual data pribadi, tidak menampilkan iklan, dan tidak membagikan data untuk keperluan iklan.

6. Berapa lama kami menyimpan data

Selama kamu punya akun. Di aplikasi, Pengaturan → “Hapus akun” langsung menghapus akunmu dan semua isinya: kucing-kucingmu beserta foto dan teksnya, suaramu, laporanmu, catatan AI-mu, dan data masukmu. Cadangan (backup) ditimpa dalam 7 hari. Log teknis dihapus setelah waktu yang singkat.

7. Hak-hakmu

Kamu bisa menanyakan kepada kami data apa yang kami miliki tentangmu, meminta data itu diperbaiki atau dihapus, mendapatkan salinannya, menolak pemrosesannya, dan menarik persetujuanmu untuk langkah AI kapan saja (untuk ke depannya). Tulis ke hello@loaded.ch. Kamu juga bisa mengajukan keluhan ke Komisioner Federal Perlindungan Data dan Informasi Swiss (FDPIC) atau, jika kamu tinggal di Uni Eropa, ke otoritas perlindungan data setempat.

8. Usia

Aplikasi ini untuk orang berusia 13 tahun ke atas.

9. Perubahan

Jika kami mengubah kebijakan ini, kami memperbarui tanggal di bagian atas. Perubahan penting diumumkan di aplikasi.