Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 25 septembre 2026

Ceci est une traduction ; en cas de divergence, c’est la version anglaise qui fait foi (datethiscat.com/privacy).

Cette politique explique quelles données personnelles Date This Cat (« Would You Date This Cat? ») traite dans l’appli iPhone et sur datethiscat.com, et pourquoi. En bref : nous en savons le moins possible sur toi. Pas de nom, pas d’e-mail, pas de position exacte, pas de publicité, pas de pistage, et personne ne peut te contacter via l’appli.

1. Qui est responsable

Loaded AG, Klostergutstrasse 4, 8252 Schlatt TG, Suisse, est responsable de ce traitement. Questions et demandes : hello@loaded.ch.

2. L’appli

Connexion. Tu te connectes avec Apple. Apple nous transmet un identifiant aléatoire pour ton compte. Nous ne demandons à Apple ni ton nom ni ton adresse e-mail. Nous utilisons cet identifiant pour gérer ton compte et pour garantir que chaque personne ne vote qu’une fois par chat.

Ton profil. La langue de ton appli, ton fuseau horaire (pour que tes neuf Super Miaous quotidiens se renouvellent à ton minuit), la ville que tu choisis, et la date à laquelle tu as accepté les règles de la maison, les conditions pour les propriétaires et l’étape IA. Si tu touches « Utiliser ma position (à peu près) », ton iPhone trouve lui-même la ville la plus proche ; ta position ne quitte jamais le téléphone, seule la ville en sort.

Votes. Les chats pour lesquels tu as voté, oui, non ou Super Miaou, la raison que tu as touchée, et quand. Les propriétaires ne voient que des totaux, jamais qui a voté. Nous utilisons aussi les votes pour que les classements restent équitables (par exemple, avec des limites sur la vitesse à laquelle les votes peuvent arriver).

Tes chats. Si tu ajoutes un chat : son nom, son âge, sa race, sa ville, ses photos, les textes du profil et les stickers. Un chat publié est visible par toutes les personnes qui utilisent l’appli, avec sa ville. Avant qu’une photo quitte ton téléphone, l’appli supprime ses métadonnées (comme la position GPS et les informations sur l’appareil photo) ; notre serveur la réencode encore avant de la montrer à qui que ce soit. Merci de ne publier que des chats, pas de personnes.

Refuges. Si tu t’inscris comme refuge ou association de protection animale : le nom de l’organisation, sa ville, son site web et sa page d’adoption, ainsi qu’un contact (e-mail ou téléphone) pour que nous puissions vérifier qu’elle existe vraiment. Ce contact sert uniquement à cette vérification et n’apparaît jamais dans l’appli. Les chats des refuges vérifiés affichent le nom du refuge et un lien vers sa page d’adoption.

Invitations. Si tu invites des amis ou si tu arrives grâce à l’invitation de quelqu’un : ton code d’invitation, l’invitation que ton compte a utilisée, et les Super Miaous et stickers supplémentaires qu’elle a rapportés. Aucun des deux côtés n’apprend le nom de l’autre ; l’appli n’affiche que des nombres (« 2 amis sont arrivés grâce à toi »).

Signalements et propriétaires masqués. Si tu signales un chat : quel chat, la raison et quand, pour que nous puissions examiner le signalement. Si tu masques les chats d’un propriétaire, nous enregistrons que tu l’as masqué (tu n’apprends jamais qui est ce propriétaire, et il n’apprend jamais que tu l’as masqué).

Bulletin d’amour. Si tu autorises les notifications, nous enregistrons le jeton push de ton iPhone pour pouvoir t’envoyer, le soir, le bulletin d’amour sur tes chats. Tu peux désactiver ce bulletin dans les Réglages de l’appli ou dans les Réglages de l’iPhone. Le jeton est supprimé quand tu te déconnectes ou que tu supprimes ton compte.

Liens de partage. Quand tu partages ton chat, la carte contient un lien du type datethiscat.com/c/… . Cette page est publique tant que le chat est en ligne : elle montre le nom, la photo, la ville et le verdict du chat, et rien sur toi.

Suppression de ton compte. Pour pouvoir mettre fin à ta connexion avec Apple quand tu supprimes ton compte, nous conservons un jeton fourni par Apple, stocké de façon chiffrée.

Journaux techniques. Notre hébergeur conserve pendant une courte durée des journaux techniques (comme l’adresse IP, l’heure et la requête) pour la sécurité et le dépannage.

3. Le site web

datethiscat.com est hébergé par Vercel. Quand tu le visites, Vercel traite ton adresse IP et les données de ta requête dans des journaux serveur, pour afficher la page et en assurer la sécurité. Le site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil d’analyse. Il ne charge rien depuis les serveurs d’autres entreprises, sauf la photo du chat sur la page d’un chat partagé (datethiscat.com/c/…), qui vient de notre stockage chez Supabase.

4. L’étape IA (uniquement avec ton consentement)

Avant que la première photo de ton chat soit utilisée, l’appli te demande ton consentement. Si tu le donnes, les photos de ton chat, son nom, son âge et les trois mots que tu as choisis sont envoyés à DeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd., Chine). DeepSeek vérifie qu’une photo montre bien un chat et rien qui enfreigne les règles de la maison, rédige le premier jet du profil et traduit tes modifications dans l’autre langue de l’appli. Nous n’envoyons jamais l’identifiant de ton compte, ton nom ou ta position.

La Suisse et l’UE ne reconnaissent pas à la Chine un niveau adéquat de protection des données. Nous transférons ces données sur la base de ton consentement explicite. DeepSeek traite les données selon sa propre politique et peut les utiliser pour améliorer ses modèles. Si tu ne le souhaites pas, n’ajoute pas de chat ; tu peux quand même voter pour les chats des autres.

Pour chaque requête IA, nous enregistrons ce qui a été demandé, quand, le résultat et son coût, pour faire respecter les limites quotidiennes et garder les coûts sous contrôle. Ces enregistrements sont supprimés avec ton compte.

5. Qui d’autre traite des données

• Supabase (Supabase Inc., États-Unis) héberge notre base de données, notre stockage de fichiers et nos fonctions serveur. Les données sont stockées à Zurich, en Suisse.
• Apple fournit « Se connecter avec Apple » et l’App Store.
• DeepSeek pour l’étape IA (section 4), uniquement avec ton consentement.
• Vercel (Vercel Inc., États-Unis) héberge le site web.

Nous ne vendons pas de données personnelles, nous n’affichons pas de publicité et nous ne partageons pas de données à des fins publicitaires.

6. Combien de temps nous conservons les données

Tant que tu as un compte. Dans l’appli, Réglages → « Supprimer le compte » supprime immédiatement ton compte et tout ce qu’il contient : tes chats avec leurs photos et leurs textes, tes votes, tes signalements, tes enregistrements IA et ta connexion. Les sauvegardes sont écrasées dans un délai de 7 jours. Les journaux techniques sont supprimés après une courte durée.

7. Tes droits

Tu peux nous demander quelles données nous avons sur toi, les faire corriger ou supprimer, en obtenir une copie, t’opposer à leur traitement et retirer à tout moment ton consentement à l’étape IA (pour l’avenir). Écris à hello@loaded.ch. Tu peux aussi déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si tu vis dans l’UE, auprès de l’autorité de protection des données de ton pays.

8. Âge

L’appli est destinée aux personnes âgées de 13 ans et plus.

9. Modifications

Si nous modifions cette politique, nous mettons à jour la date en haut de la page. Les changements importants sont annoncés dans l’appli.